Es ist doch sehr erfreulich, den immerhin 17 Mädchen und Jungs beim kindbetonten Training zuzuschauen. Die sonnige wie aktuelle Aufnahme mit Lizenztrainer Hans Schumann (72) und Helferin Johanna Schurig (16) stammt von Fördermitglied Mirko Engelmann (betreut auch eine Gruppe). Beste Gelegenheit, allen Verantwortlichen, die in der Abteilung den Hockeynachwuchs betreuen, den herzlichen Dank  auszusprechen!

Zum Abschlusstraining 2019 haben sich die Trainer unserer Kleinsten etwas Besonderes einfallen lassen. Es gab für alle Kinder einen essbaren Hockeyball. Das ist gesund und schützt die Möbel im Kinderzimmer. Wir wünschen allen Kindern und Familien, Damen und Herren, Unterstützern im Vorder- und Hintergrund ein schönes Weihnachtsfest, frohe Weihnachtstage und einen guten Start in ein gesundes und sportliches neues Jahr 2020. Stephan

Nach dem Grundsatz „Kinder in Bewegung bringen“ stehen bei den Bambinis koordinative Übungen, Förderung der Beweglichkeit, den eigenen Körper kennen lernen und vor allem viel Spaß beim Sport im Mittelpunkt des Trainings. Zusätzlich erhalten die Kleinsten, beginnend ab einem Alter von drei Jahren, ihre Grundausbildung mit Schläger und Ball. Was für viele Erwachsene kaum vorstellbar ist, die Kinder setzen das super um. Ball schieben, stoppen, um das Hütchen und dann Schuss aufs Tor, all das Lernen unsere Bambinis. Seit Anfang »

Am 16. März war es spätestens 9:30 Uhr mit der morgendlichen Stille vorbei, als rund 70 junge Hockeyspielerinnen und -spieler im Alter zwischen fünf und neun Jahren aufgeregt die Lok-Halle erkundeten. Bei dem kleinen Hallensaison-Abschlussturnier für Minis, Mädchen und Knaben D wurde auf dem halben Hallenfeld im Spielformat drei gegen drei Spieler auf vier Tore gespielt. Während der Spieldauer von zehn Minuten konnten die Mannschaften vom HC Lauchhammer (1), Pillnitzer HV(2), SV Tresenwald (3), PSV Chemnitz (5) und ESV Dresden »

Ein kalter und regnerischer Tag mit acht Mannschaften, davon zwei aus Niesky (Mädchen), zwei aus Pillnitz (Jungs) sowie unseren endete mit strahlenden Kinderaugen und den Taschen voller Gummibärchen. Leider war kein Übungsleiter aus den entsprechenden Altersklassen anwesend. Einen Ausfall gab es trotzdem natürlich nicht. Die vier Mädchen- und vier Jungenmannschaften kämpften auf zwei Minifeldern auf je vier Tore um die Siege. Gefroren haben nur die Eltern, Helfer und Betreuer. Vielen Dank an Marco Steinert, der die Jungs betreute und vor allem »

Da die 41 limitierten Plätze schon nach kurzer Zeit restlos überbelegt waren, haben wir uns um Zusatzplätze gekümmert. Aktuell sind noch 9 Plätze frei. Also meldet euch schnell noch an, damit ihr zum Trainingslager mit auf den Rabenberg fahren könnt! Von Sonntag, den 25.06.2017 bis Freitag, den 30.06.2017 fahren wir schon zum 12. Mal ins Trainingslager in den Sportpark Rabenberg. Die Kosten belaufen sich pro Person auf ca. 235€ und beinhalten Übernachtung, Vollverpflegung und Busan- und -abreise. Wenn du dich »

Am vergangenen Sonntag lud der ESV seit langem mal wieder zu einem Miniturnier in Dresden ein. Nach dem tollen Turnier bei unseren Sportfreunden aus Pillnitz im Dezember wollten wir unsere jungen Spielern weitere Wettkampferfahrung sammeln lassen. Dem Aufruf folgten Mannschaften aus Chemnitz (3), Torgau (2), HCLG (2) und Pillnitz. Der ESV selbst stellte 4 Mannschaften an diesem Tag. Es hätte dank hervorragender Beteiligung allerdings auch für 7 Mannschaften gereicht. Gespielt wurde in 2 Gruppen, unterteilt in Fortgeschrittene/Kinder D und Anfänger/Minis, »

Vom üblichen Spielgeschehen hört man natürlich noch bei den Minis (im Alter von 4 bis 7 Jahren, dazu auch Neue) wenig. Aber beim recht gut organisierten vierstündigen Turnier des Pillnitzer HV in der Grunaer Halle (3 gegen 3 auf 4 Tore á 7 Minuten) waren sie mit immerhin 4 ESV-Teams dabei. Hans Schumann bedankte sich beim sehr rührigen Gastgeber, den werten Eltern und Trainerkollegen Till Rath. Auswärtige Teilnehmer kamen aus Chemnitz, Görlitz und Machern. Das Event verlief geplant ohne Spielergebnisse, »

Die Minis trainieren nun also in der neuen wie schönen Sporthalle des Erlwein-Gymnasiums an der Eibenstocker Straße 30 in Gruna. Und zwar freitags ab 16.15 Uhr unter Leitung von Hans Schumann. Dahinter betreten unsere Freunde vom Pillnitzer HV die Halle. „Hans im Glück“, der Leubener, sprach bereits den Hauptsportlehrer wegen einer geplanten Präsentation vom ESV-Hockey an. Unsere Knaben C lernten die Spielstätte bereits am 22. November kennen, am 11. Januar folgt dann auch die männl. Jugend B.

Wie das? Seit Oktober trainieren die Minis in der TT (Tonnen-Turnhalle aus DDR-Zeiten) der Sonderschule „Am Leutewitzer Park“ an der Gottfried-Keller-Straße donnerstags von 15.45 – 17.00 Uhr. Danach die ESV-Turngirls. Beim Arbeitsbesuch waren 13 Kinder, meist Jungs, am Ball. Ein schulverletztes Mädchen (Scherenunfall) aus Altleuben saß bissel traurig auf der Bank. Vier Übungsleiter besaßen genug Übersicht: Hans Schumann und Felix Kallenbach sowie die Mädchen Pia Heintze und Leonie Koch. Auch Pascal Krumbholz ist noch dabei. Natürlich gehören auch zuschauende Eltern »